GLOSARIO MUSICAL AFROLATINO

P

Por favor espere un momento, mientras cargan los datos ...

Volver

 

A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z

 

 

 

Pabón, David

 

Cantante y percusionista puertorriqueño, pegó el tema “Cara dura”.

Pacheco Anillo, Adolfo:

 

Compositor, abogado y cantautor colombiano nacido en San Jacinto (Bolívar) en 1940. Entre sus obras se destacan La Hamaca Grande, Oye, El Mochuelo, Te Besé, No es negra,  es Morena, una cumbia espectacular. Grabó 13 L.P  junto al desaparecido Ramón (Moncho) Vargas y con Felipe Paternina. Actualmente vive en Barranquilla y es uno de los mejores investigadores de las tradiciones musicales costeñas.

Pacheco, Alberto

Compositor y acordeonero colombiano nacido en Barranquilla en 1935 y fallecido en 1983. Fue rey vallenato en 1971. Vivió mucho tiempo en Valledupar donde se adaptó a la provincia, junto a Cirino Castilla patriarca de los cajeros vallenatos. Grabó temas como “Canto al Tolima”, “Palo e´cañaguate”, “Yo soy el hombre”, etc.

Pacheco, Johnny

 

Flautista, arreglista, empresario y director de orquesta dominicano nacido en 1935 y residenciado en  Nueva York  por muchos años. Allí ha actuado con figuras de la talla de Barry Rogers, Eddie Palmieri, Tito Puente, Celia Cruz, René Hernández, La Alegre All Stars,   En la década de los sesentas funda el grupo “Pacheco y su Charanga”. Creó el sello discográfico Fania difundiendo la salsa por todo el mundo.

Padilla, Medardo

Legendario gaitero colombiano nacido en San Onofre (Sucre) y recientemente fallecido. Compuso obras como La Ceiba, El Descanso del Baquero, Mi Morenita, etc.

Pailas

 

Eran los antiguos pailones  usados en las viejas charangas cubanas y en las jazz bands. Hoy se refiere a los timbales modernos.

Pailas

Timbales criollos cubanos que consisten en dos ollas con membrana y se utilizan en muchos formatos de música tropical y popular.

En los timbales latinos las marcas LP, Ludwing y Sonoc van a la vanguardia en construcción de estos instrumentos.

Palenque

Lugar retirado donde los negros esclavos, fugitivos o alzados, se hacían fuertes. Comunidad de negros cimarrones que buscaron refugio del yugo imperial en tiempos de la esclavitud. En Colombia es conocido San Basilio de Palenque por ser el primer territorio libre de la América colonial.

Palmieri, Charlie

 

Gran pianista, arreglista y director newyorkino, nacido en 1927 y fallecido en 1988. Conocido como el “Gigante de las blancas y las negras”. Estudió en la Academia Juilliard, tocó con Tito Rodríguez, Pete Terrace, Alegre All Stars, y otros. Fundó su orquesta La Duboney, compuesta por metales, graba obras de jazz latino y salsa, compuso el tema “La pachanga se baila asi”.

Palmieri, Eddie

 

Irreverente pianista, arreglista y director de orquesta newyorkino conocido como “El loco”, nacido de 1936. Actuó en un principio para la orquesta de Tito Rodríguez, Fundó su orquesta La Perfecta con sonido de trombones fuertes, su salsa es pesada y clásica, se destacan los solistas. Entre sus éxitos están “Azucar”, “Muñeca”, Bamboléate, junto a Ismael Quintana. Recibe premio Grammy en 1975 por The sun of Latin Music, 76 por Unfinished Masterpiece , 84 por Lucumí, Macumba y Voodoo, 85 por Palo pa´Rumba, etc.

PampinI, Gabino

 

Legendario cantante panameño quien por los años setentas grabara la canción “La luna y el toro” en versión salsa. En los últimos años ha pegado temas como “Cuerpo de guitarra”, “Mi vecina”, entre otros. Actualmente vive en Colombia.

Pana

Llavería, amigo cerrado, socio, compa.

Parker, Charlie

Extraordinario saxofonista norteamericano nacido en 1920 y fallecido en 1955. Uno de los precursores del Bebop. Actuó junto a Dizzy Gillespie, Machito, Chico O´Farril.

Parra, Catalino

Cantante, decimero y compositor colombiano nacido en Soplaviento (Bolívar) en 1925, hizo parte de Los Gaiteros de San Jacinto y el conjunto de los Hermanos Lara, fue uno de los primeros en interpretar la tambora en esos conjuntos de gaita por los años 60, grabó éxitos como Manuelito Barrios, La Escoba, El Morrocoyo, La Maestranza, etc.

Parranda

Reunión musical donde se comparte el canto, los versos, la música, el trago, la comida y todo el jolgorio de alegría.

Pasebol

Versión rápida de la música sabanera colombiana, en la cual la caja se interpreta muy parecida a la guaracha cubana.

Paseo

Aire lento que pertenece al complejo de la música vallenata. Entre los impulsores de este ritmo se encuentran Rafael Escalona, Emiliano Zuleta, Leandro Díaz, Abel Antonio Villa, y se cultiva en la región de la Guajira y el Cesar especialmente, hay paseo lento y rápido.

Patacoré:

 

Ritmo y danza del pacífico colombiano especie de variante del currulao.

Payola

Artimaña que consiste en exigir el pago por la difusión de la música en los medios de comunicación, es algo así como un soborno.

Paz Barros, Andrés

Compositor colombiano nacido en Ciénaga (Magdalena) en 1906 y fallecido en 1977. Entre sus obras están “La cumbia cienaguera”, “El cafetal”, “El currimbi”, “La mano descompuesta” entre otras.

Paz, Víctor

 

Extraordinario trompetista panameño nacido en 1930 y fallecido  en 1993. Era conocido como “Vitín”, estuvo con Tito Rodríguez en los años cincuentas y en los ochentas con Eddie Palmieri. Fue considerado uno de los mejores trompetas de la música latina.

Pechiche

 

Tambor grande unimembranófono que se utiliza en los cantos de muerto o cantos de Lumbalú en San Basilio de Palenque en el departamento de Bolívar (Colombia), se ejecuta con las manos y mide aproximadamente 1.55 cm de longitud. La dinastía de los “Batata” son los intérpretes de este instrumento que se escucha a una gran distancia. En el Palenque de Delia Zapata en la Candelaria de Bogotá,  se puede observar el pechiche de Batata II.

Peñaloza, Antonio María:

 

Veterano compositor, arreglista, trompetista, director y maestro colombiano nacido en Plato (Magdalena) en 1916. Estuvo con la banda del maestro Luis Felipe Sosa en 1935, estudió con Pedro Biava, luego en Bogotá estuvo de planta en la Emisora Nueva Granada y la Banda Nacional.  Fue el primer músico en Colombia que se atrevió a afirmar que el bambuco se escribía en 6/8 y no en ¾ como se creía anteriormente por parte de maestros como Francisco Cristancho y Pedro Morales Pino. Estuvo en Medellín en la Voz de Antioquia donde compuso su currulao “La danza del sol”.  Compuso obras de antología y de corte negroide como “Te olvidé”, “Adiós fulana”, “Perla”, “Chambacú”, etc. Actualmente vive en Barranquilla donde trabajó como profesor en Bellas Artes.

Peñaranda, José María

Legendario intérprete y compositor colombiano nacido en Barranquilla en 1907. Interpreta el acordeón de forma picaresca con el que narra historias de su región. En 1945 compuso el porro “El caimán” que trascendió internacionalmente, otras obras suyas son “Me voy pa´Cataca” que Nelson Pinedo la fusiló como “Me voy pa´la Habana”, “La cosecha de mujeres”, “Las cuatro hijas”, “El coje coje”, “Vuelve”, entre otras.

Peralta, Chichi

 

Percusionista y cantante dominicano. Perteneció a la Familia André y luego con Juan Luis Guerra. Más tarde fundó Son Familia con éxitos como “La ciguapa” y “Amor narcótico”.

Peraza, Armando

Legendario percusionista cubano nacido en 1924. Emigró a los Estados Unidos en 1949 y actúa con grandes figuras del jazz latino. Ha tocado con Pérez Prado, George Shearing, Cal Tjader, Mongo Santamaría, Giovanni Hidalgo, Carlos Santana, Machete Ensamble. Vive en San Francisco.

Perdomo Escobar, José Ignacio:

 

Historiador y musicólogo colombiano nacido en 1917 y fallecido en 1980. En 1945 publicó “Historia de la Música en Colombia”, en 1951 escribió “Folklore musical”, fue pedagogo e investigador de la música popular y erudita en nuestro país.

Pérez Carvajalino, Julián

Compositor colombiano nacido en Norte de Santander en 1920, autor de “Como se apagan las velas”.

Pérez Grillo, Frank (Machito)

 

Uno de los músicos más recordados de la música afrocubana. De origen cubano, nació en 1908 y murió en 1984. Viajó a nueva York en la década de los años treinta donde fundó los Afro Cubans junto a su cuñado Mario Bauzá y su hermana Graciela crearon el estilo de la fusión del jazz norteamericano con la música cubana.

Pérez Prado, Dámaso

 

Magistral pianista, compositor, arreglista y director de orquesta matancero nacido en 1916 y fallecido en 1989. Integró la orquesta Casino de la Playa en Cuba, luego experimenta el formato big band  influenciado de Stan Kenton,  luego en México funda su propia banda e impulsa el ritmo del Mambo por todo el Caribe y los Estados Unidos con temas como “Rico Mambo”, “Mambo Número 5”, Anabacoa, Cerezo y Rosa, Patricia, famoso por su grito aaaaa ugh.

Pérez, Danilo

 

Gran revelación pianística del latin jazz oriundo de Panamá nacido en 1966. Estudió en Berklee, colabora con mucho de los grandes, especialmente con Paquito D´Rivera. Actualmente actúa de solista.

Pérez, Ray

 

Cantante venezolano de los años setentas. Grabó temas como “Río Manzanares”, “A Puerto Rico”, “Feliz cumpleaños”.

Perillero

Ritmo perteneciente a los bailes cantaos de la depresión momposina. Es una sección para acompañar las Danzas de las Farotas.

Pernett, Carmencita

Legendaria cantante colombiana nacida en Cartagena en 1930. Empezó cantando cumbias y porros viajando en el barco que comandaba su padre en los pueblos del Río Magdalena. Luego se radicó en México donde se dio a conocer internacionalmente, grabó éxitos como “Anna”, “Saca la Botella”, “Marbella”, y otras.

Petro Noel:

 

Cantante, compositor y músico colombiano nacido en Cereté (Córdoba) en 1938. Famoso por su estilo único con su requinto y su particular repertorio entre los que se cuenta “El hombre marinero”, “Cabeza de hacha”, “Me voy pa`l salto, “Azucena”, “la reina de las cruces”, dedicado a Claudia de Colombia con quien al parecer tuvieron algún romance en su juventud.

Pie forzado

 

Pilanderas

Danza y canto de laboreo en la costa atlántica colombiana, donde se representa los episodios en que las mujeres pilan y procesan el maíz o el arroz.

Pilanderas:

 

 

Danza tradicional colombiana de la costa atlántica en la que se representa la pila o pilón del maíz y arroz.

Pilón:

Ritmo cubano de arraigo negroide.

Pimienta, Piper

Cantante colombiano asesinado en Cali en 1998. Era un gran bailarín y cantaba con un estilo propio. Estuvo con Latin Brothers e impuso  temas como “Las caleñas son como las flores” y “Buscándote” entre otros.

Pinedo, Nelson

 

Veterano cantante barranquillero nacido en el barrio “Rebolo” en 1928 conocido como “El almirante del ritmo”. Cantó con la Sonora Matancera en reemplazo de Daniel Santos  temas como “Me voy  pa´la Habana”, “Momposina”, “El muñeco de la ciudad”, etc., con Pacho Galán, con los Hermanos Rodríguez, con el maestro Peñalosa, Don Américo y sus Caribes, grupo Alquimia, actualmente vive en Caracas.

Piña, Carlos

 

Clarinetista y saxofonista colombiano nacido en San Marcos (Sucre).

Piña, Juan de la Cruz

Músico colombiano nacido en San Marcos (Sucre) y padre de una dinastía de músicos como Juan, Carlos y Alfonso. Cultivó ritmos como el porro, el fandango, la gaita, fundador de la banda San Jorge y la Orquesta de los Hermanos Piña. Entre sus composiciones están El Guacuco, Eligio Arroyo, El San Marquero y El Gallo de Marusa.

Piña, Juan:

 

Famoso cantante colombiano nacido en San Marcos (Sucre) en 1954.

Piñeiro, Ignacio

 

Trascendental músico cubano fundador del Septeto Nacional. Compuso y arregló temas clásicos como “Échale salsita”, “El baile del suavecito”, etc. Murió en 1963.

Piqueria

Competencia o confrontación entre músicos repentistas de música vallenata y cantadores de décimas de la costa norte colombiana. Se recuerda la famosa piquería entre el viejo Emiliano Zuleta y Lorenzo Morales en el tema “La gota fría”.

Pirela, Felipe

Recordado cantante venezolano nacido en Maracaibo en 1941 y fallecido en 1972, conocido como “El bolerista de América” por su peculiar voz y su estilo romántico, se cuentan entre sus interpretaciones innumerables éxitos como “Únicamente tú”, “Cuando estemos viejos”, “Para qué recordar”, etc.

Pito

Nombre que alude a varios instrumentos de viento o aerófonos, en términos de organología tradicional se le conoce como silbato. También se refiere en música popular a instrumentos como trompetas, clarinetes, trombones, etc.

Pito atravesao

Es la flauta de millo interpretado por los campesinos de la costa Caribe colombiana.

Pitre, Luis

Acordeonero colombiano nacido en 1868 en Fonseca (Guajira) de la primera generación del vallenato y fallecido en 1948.

Planeta Pitalúa, José

Músico y compositor colombiano nacido en Ciénaga de Oro (Córdoba) y ya fallecido. Se estableció durante muchos años en Cartagena donde fundó la orquesta “A Nº 1”.

Plena

Canto, baile y ritmo de Puerto Rico de arraigo folclórico, se interpreta con guiro, pandero y tambores. Rafael Cortijo e Ismael Rivera popularizaron en los años 50 su famosa canción “El bombón de Elena”.

Polka

Ritmo y danza de origen polaco y difundida en muchos países latinoamericanos de aire cortesano. En Colombia llegó en el periodo colonial al archipiélago de San Andrés y se difundió también  en el Chocó.

Polo Valencia, Juancho

 

 

Juglar, compositor, cantante y acordeonero colombiano nacido en Cerro de San Antonio (Magdalena) en 1918 y  fallecido en 1978. Es el autor de las obras  “Alicia adorada”, “Lucero Espiritual”, “La pesadilla”, etc.

Ponce, Daniel

Percusionista cubano nacido en 1953. Emigró hacia el norte procedente de Mariel, se dio a conocer por su vasta gama de sonidos de sus tumbadoras, tambores batá y chékere. Ha actuado junto a grandes del jazz como Paquito D`Rivera, Hilton Ruiz, McCoy Tyner, Herbie Hancock. Figura del jazz latino en los últimos tiempos.

Pop

Abreviación de Popular. Actualmente se emplea para la música joven que partiendo del Rhythm and blues y el rock, domina el panorama musical universal.

Popurrí

Término que designa una mezcla o salpicón de canciones u obras de un mismo género creando una pieza de mayor duración, también se le llama mosaico o fantasía.

Porro

Término que designa varias connotaciones. Es un ritmo y danza popular del Caribe colombiano, se ejecuta en formato de conjunto de gaiteros con melodía cantada, por ejemplo “Candelaria” de Toño Fernández. También se ejecuta en bandas de viento o pelayeras, allí adquiere dos formas, “tapao y palitiao”. Las orquestas de salón lo interpretan con otra instrumentación, armonías y melodías diferentes, por ejemplo, “Carmen de Bolívar” es un porro clásico del repertorio popular colombiano.

Portabales, Guillermo

 

Cantante, guitarrista y compositor cubano conocido como “El rey de la guajira”. Conformó el trío Portabales con repertorio típico cubano. Su obra más conocida es “El carretero”. Murió en 1961.

Portabales, Guillermo

Cantante y guitarrista cubano nacido en 1911 y fallecido en 1970. Su largo repertorio tiene obras variadas como guajiras, boleros, punto guajiro, y otros. Su estelar éxito “El carretero” es escuchado por muchas generaciones.

Portaccio Montalvo, José

Investigador, profesor, periodista y escritor colombiano nacido en Barranquilla en 1942.  Impulsó a través de la radio programas dedicados al folclor colombiano, ha escrito importantes libros sobre la música tradicional y popular colombiana como “Colombia y su música”, “Canciones y fiestas de la las llanuras Caribe y Pacífica y las Islas de San Andrés”. Actualmente vive en Bogotá.

Portillo de la Luz, César

Legendario compositor y guitarrista cubano nacido en 1922 y recientemente fallecido. Autor de Contigo en la Distancia, Tú mi Delirio, etc.

Pozo, Chano

 

Trascendental percusionista, compositor y cantante cubano nacido en 1915 y fallecido trágicamente en 1948. Magistral bailarín, primer percusionista que colabora con una orquesta de jazz en los Estados Unidos, compuso obras como “Manteca”, Blen Blen Blen, Ariñáñara,  “Nagûe”, con la ayuda de Dizzie Gillespie y Machito. Ha sido uno de los percusionistas más grande en la historia musical cubana.

Puente, Tito

 

Sin duda uno de los músicos más grande de la música afroantillana. Conocido como “El rey del timbal”, era el mago de la percusión, excelente arreglista y director de orquesta. Desde pequeño tocó con Noro Morales, estudió en la Julliard de Nueva York, y por los años cuarentas conformó su banda, donde pasaron estrellas como Celia Cruz, La Lupe, Myrta Silva, Vicentico Valdéz, Santos Colón, Rolando Laserie, Cheo Feliciano, etc. Ganó muchos premios Grammy, grabó más de 100 discos, su éxito mundial “Oye como va”  es su obra más conocida. Murió el primero de junio del 2000. Ver personajes.

Pumarejo, Tobías (Don Toba)

Legendario compositor colombiano creador del vallenato romántico-costumbrista. Nació en Valledupar en 1908 pero se crió en Patillal. Compuso obras como La víspera de año nuevo, El Alazanito, La Cita, Callate corazón, Mírame, etc. Murió en Barranquilla en 1995.

Punta

Ritmo de origen centroamericano.

Puya

Ritmo rápido de la región Caribe colombiana que se interpreta en formato de tambores con gaitas y millo,  así como también en la música vallenata. El término se cree que proviene de “puyar” que en la costa quiere decir acelerar.

 

 

 

A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z

 

Volver

MANUEL ANTONIO RODRÍGUEZ A .

(Músico pedagogo)

CONTACTOS:  marmusico@hotmail.com  -  Bogotá   Colombia

www.musicalafrolatino.com  

HOME